Une mère étrangère est un récit à deux voix entre l’autrice de cet ouvrage et sa mère.

Daniele a grandit au soleil, à Casablanca dans les années 50. Elle vit là-bas une enfance joyeuse mais démunie d’amour maternel. Sa mère est décrite comme étant silencieuse, méprisante et froide. Ayant grandi en Allemagne, la mère de Daniele a subi le nazisme, les camps. A l’âge adulte, Daniele pourra retrouver sa mère dans un dialogue où se dévoilera l’horreur des camps et la déshumanisation. Danièle Laufer  est un témoin, une enfant de survivants de la Shoah. En apprenant l’histoire épouvantable de sa mère, née en 1915 destinée à un avenir d’actrice survivante du camps de Bergen, ce récit bouscule et interroge sur la capacité à aimer alors que l’on a subi l’horreur, comment trouver sa place d’enfant quand on vient après une telle tragédie. Ce livre est le résultat d’un magnifique échange mère fille, un texte universel sur la transmission de la mémoire et les traumatismes de la guerre.   

Edition bayard récits (06.09.23)

Née au Maroc, à Casablanca, en 1952, Danièle Laufer est journaliste. Elle s’intéresse particulièrement à la famille, la filiation, l’identité.