L’hôtel des oiseaux, Joyce Maynard

Amelia, de son vrai nom Joan, perd sa mère Diana, activiste contre la guerre du Vietnam, lors d’un tragique attentat à New York au milieu des années 70. Sa grand-mère décide de tout changer : d’adresse et de nom. Joan devient Amelia et quitte New York. On la retrouve à l’âge adulte, amoureuse de Lenny, juif californien. Mais le malheur frappe de nouveau à sa porte : son mari et son enfant sont percutés par un camion. Comment continuer à vivre quand le destin s’acharne sur vous? 

(suite…)

Continuer la lectureL’hôtel des oiseaux, Joyce Maynard

Windows on the world, Robert Mailer Anderson – Zack Anderson – Jon Sack

Le 11 septembre 2001, les tours du World Trade Center sont détruites lors d’une attaque terroriste. Au Mexique, une famille voit le flash info. Le père de famille est parti il y a quelques années aux États-Unis, espérant gagner assez d’argent pour aider les siens. Il travaillait comme cuisinier dans le fameux restaurant d’une des tours : le Windows on the World.
Travailleur clandestin, personne ne se préoccupe de savoir s’il est en vie ou non. Son existence n’apparaît nulle part, encore moins dans le recensement des personnes travaillant dans la tour. Balthazar fait parti des invisibles, ceux qui travaillent dans l’ombre, les sans papier, clandestins, qui font parti des rouages d’une grande machine ingrate.

(suite…)

Continuer la lectureWindows on the world, Robert Mailer Anderson – Zack Anderson – Jon Sack

Santa Muerte, Gabino Iglesias

santa muerte

Fernando est mexicain, sans papier, réfugié à Austin, Texas, fuyant la menace de la mafia. Il fait sa petite vie à Austin, évidemment, il a intégré un groupe de trafiquants de drogue, et en faisant son boulot de vigile en boite de nuit, il fournit les clients.
Un soir, il est kidnappé par une bande de types tatoués de partout, jusque sur le visage, amené dans une pièce, où le chef finit par décapiter un des collègues de Fernando devant lui. Il veut le territoire, et tient à faire comprendre qu’il est prêt à toute la violence nécessaire pour ça.
Paniqué, angoissé, il va immédiatement voir son chef. (suite…)

Continuer la lectureSanta Muerte, Gabino Iglesias

Gabacho, Aura Xilonen

gabacho-xilonenGabacho, avant tout, c’est une langue qui frappe, qui surprend, désarçonne, fait rouler dans la poussière, et se relever les poings dressés, prêt à prendre des coups.
Haletant. Saccadé. Une respiration tendue.
C’est toute la vie de Liborio qui surgit dans ces lignes. Lui, le narrateur. Un immigré clandestin. Un mexicain qui a franchit la frontière dans une rage de vivre, de survivre, qui ne le quitte jamais, et qui se retrouve dans une ville obscure des États-Unis, probablement en transition, en tout cas en quête d’une nouvelle vie. (suite…)

Continuer la lectureGabacho, Aura Xilonen

Fin du contenu

Aucune page supplémentaire à charger