Entends ma voix est une fresque familiale qui s'étend de 1939 à 2003 entre le Mississippi, la Caroline du Nord, la Corée, le Vietnam et le Ghana. Cet arbre généalogique prend racine avec Lottie, jeune femme esclave et vendue à Old Deddy. Elle aura deux enfants, Bennie et Lenard qui seront les deux piliers du livre.
Alors qu’elle prépare son mariage, Evie revient sur sa vie, abordant pêle-mêle ses souvenirs de colère, d’incompréhension, d’amour, d’amitié, tous ces événements qui l’ont construite. Cette femme que la nature humaine mais aussi la faune marine de cette île américaine ont forgée.
Avec un ton déroutant, particulièrement détaché, Crissy van Meter prête à sa narratrice un caractère bien à part, si proche et si loin à la fois de toutes ces créatures qui l’entourent.
L’odeur pestilentielle d’une baleine échouée en décomposition rend nauséabond l’air environnant, dans ce lieu qui verra bientôt son mariage se célébrer ; mais c’est finalement l’arrivée impromptue de sa mère qui achève de le rendre parfaitement invivable. Les fantômes de son passé ressurgissent tour à tour, en désordre, presque au fil des changements atmosphériques.
(suite…)
Un texte captivant, merveilleusement bouleversant
Dans les années 60, un jeune homme originaire des montagnes du Vieux Sud américain, amoureux de littérature et seul intellectuel de sa famille, part étudier à l’université avant de retourner, fraîchement marié, au village familial perdu dans l’espace et le temps. Dans un vieux manoir réputé hanté, il va peu à peu sombrer dans l’alcoolisme et le mutisme tandis qu’il essaie d’achever le roman de sa vie envers et contre tous, et surtout aux dépens de sa femme et ses enfants. Jusqu’au jour où il disparaît …
